"Os Simpsons" voltam ao Brasil para a Copa do Mundo em novo episódio que foi ar ar nos Estados Unidos no último domingo, 30.

 

Desta vez, a família está mais simpática com o país, Marge se esforça para aprender português circulando pelas cidades com um tablet com tradutor e solta algumas palavras, como "Eu amo o Brasil", no melhor estilo gringa. Após um jantar, Homer declara: "Ah, Brasil, eu não poderia ficar com medo de você para sempre".

 

Durante a passagem pelo Brasil, a família visita São Paulo, Rio, Recife e Manaus, onde observam o desmatamento da floresta. Um dos momentos que chama a atenção é o avião, que traz a família ao país, da companhia Air Brasília com um macaco de mascote.

 

No episódio, Homer é convidado para apitar uma partida de futebol da Copa e é assediado por mafiosos latinos que querem manipular o resultado do jogo. Mesmo com tanta insistência, ele não cede a pressão e o Brasil acaba perdendo para a Alemanha.

 

Em 2002, o episódio "Feitiço de Lisa"causou polêmica com a visita da família ao Rio de Janeiro. O desenho mostrou sequestro e cobras e macacos andando pelas ruas e a moeda brasileira, real, foi motivo de piada de Homer.  Na ocasião, a produtora do desenho, Fox, pediu desculpas pelo episódio.